
O detetive espiritual mais querido dos mangás está voltando, Yu Yu Hakusho será publicado novamente pela Editora JBC, chegará as bancas com um novo formato e com o dobro do número de páginas por edição da versão anterior. Com o texto totalmente revisado e readaptado com a nova ortográfia, mas, ao mesmo tempo, levando em conta termos clássicos conhecidos pelos fãs do mangá e do anime.
A nova edição do mangá será completa em 19 volumes, em papel offset, formato 13,5cm x 20,5cm, com preço de R$14,90. O lançamento está previsto para o mês de outubro.
“O corre corre da cidade grande. Tanta gente passa, estou só!”
Quem não se lembra dessa introdução do anime?
Pois é! Yu Yu Hakusho simplesmente o anime mais engraçado de todos os tempos, foi exibido pela primeira vez no Brasil durante a década de 90 na Rede Manchete (foda). Clássico absoluto dos animes, com um enredo mais adulto, e com a melhor dublagem brasileira já feita em um desenho, graças o tom de humor único que não teve medo de adaptar piadas e gírias para o nosso idioma. Atingiu grande sucesso e dividiu papel de destaque com outros grandes desenhos japoneses da época como Sailor Moon e Cavaleiros do Zodíaco.
Confira um pouco da dublagem:
Resumão
Yu Yu Hakusho conta a história de Yusuke Urameshi, estudante briguento e problemático que morre atropelado quando salva a vida de uma criança que jogava bola pela rua, esse gesto nobre surpreende Koenma, filho do Deus Emma Dayou, que lhe devolve a vida e o recruta como detetive espiritual que com a ajuda de Botan, Kuwabara, Hiei e Kurama, deve proteger o mundo dos homens enfrentando demônios que ameaçam a terra.
Sobre a Editora JBC
A JBC é a única editora do Brasil especializada em assuntos japoneses, considerada a maior editora de mangás em nosso país. Foi criada em Tóquio, em 1992, onde lança publicações em português para o público nipo-brasileiro que trabalha lá. Em 2001, lançou seu primeiro mangá no Brasil, Samurai X.
Fonte hqmaniacs